作为考研路上的伙伴，很多同学都会关心一个问题：我刚过了六级，那考研英语大概是什么水平？两者有什么区别？今天就来为大家简单梳理一下。

　　一、英语六级考试内容速览

　　英语六级考试主要考查大学生的英语综合应用能力，尤其侧重速度和熟练度。考试分为四大板块：

　　写作：30分钟内根据给定提示写一篇约150词的短文。

　　听力理解：包含长对话、听力篇章和讲座/讲话，题型均为选择题。语速较快，且只播放一遍，重点考查快速抓取信息的能力。

　　阅读理解：

　　选词填空：考查词汇理解和上下文逻辑。

　　长篇阅读匹配：信息匹配题，考查快速浏览和定位信息的能力。

　　仔细阅读：传统的单选题，考查对文章细节和主旨的理解。

　　翻译：汉译英，将一段涉及中国历史、文化或发展的中文段落译成英文。

　　总的来说，六级考试题量大、时间紧，强调在限定时间内对英语的熟练运用。

　　二、与考研英语的对比：差异大于相似

　　虽然都叫“英语”，但六级和考研英语（以英语一为例）的考查思路和侧重点有本质区别。

　　核心目标不同：

　　六级是水平测试，目标是检验考生是否达到大学英语的较高水平，合格即通过。

　　考研英语是选拔性考试，目标是“筛选”，为研究生招生服务，因此试题更具深度和难度，意在拉开分数差距。

　　考查重点不同：

　　词汇：六级词汇量要求虽不低，但多为高频词。考研英语词汇要求更深，熟词僻义、词根词缀衍生义是常考点。

　　阅读：这是两者差异最大的部分。六级阅读重在“快找”，答案往往直接体现在文章中。考研阅读则重在“深析”，文章更长、结构更复杂，选项陷阱多，极度强调对文章逻辑、作者态度和言外之意的深度理解和推理判断能力。

　　翻译：六级是汉译英，考研英语（一）是英译汉，从一篇长文中抽出5个长难句进行翻译，对句子结构分析能力要求极高。

　　写作：六级写作偏重日常话题。考研写作图画/图表作文，需要描述、解读并深入评论，对逻辑思维和论证能力要求更高。

　　难度总结：

　　不能直接比较。一个通过了六级的人，不一定能轻松应对考研英语，反之亦然。

　　简单来说：六级考的是“速度”和“广度”，而考研英语考的是“深度”和“精度”。考研英语在文章的复杂程度、思维的深度上要求远高于六级。

　　给考研同学的建议：

　　切勿因为通过六级而轻视考研英语，也无需因六级未过而丧失信心。这是两场不同赛道上的比赛，需要不同的准备策略。备战考研英语，请务必在精读真题、长难句分析、和逻辑推理上多下苦功。

　　如需备考辅导，请联系长春新东方咨询！

　　长春新东方考研冲刺集训营

　　开课时间：9月22日