2025年6月英语四六级翻译预测:预制菜
2025-05-28 10:33
来源:天津新东方四六级
作者:天津新东方四六级
关注新东方四六级网,获取更多四六级咨询。
四六级翻译预测:预制菜
近年来,预制菜在中国市场快速发展,成为现代生活中便捷的饮食选择。预制菜指的是经过加工、调味并部分或完全烹饪后包装好的食品,消费者只需简单加热即可享用。随着城市生活节奏加快,预制菜因其方便性受到年轻消费者的青睐。同时餐饮行业也逐步引入预制菜,以提高效率并降低成本。然而,消费者仍然关注预制菜的营养价值和食品安全。
参考译文:
In recent years,pre-made dishes have rapidly developed in the Chinese market,becoming a convenient dietary choice in modern life, Pre-made dishes refer to food that has been processed,seasoned, and partially or full cooked before packaging,allowing consumers to enjoy, with simple heating. As urban life accelerates, pre-made dishes have gained popularity among young consumers due to their convenience. Meanwhile the catering industry has gradually adopted pre-made dishes to improve efficiency and reduce costs.However, consumers remain concerned about the nutritional value and food safety of pre-made dishes.
以上是英语四六级翻译预测的全部内容,
如果大家想了解四六级线上/线下周末走读课程、考前冲刺课程、一对一课程最新价格等相关方面,可以随时联系在线老师进行咨询。
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。