备考四六级|高数|保研的考生，可以持续关注新东方四六级官网，为你提供天津历年四六级资讯信息和大学高数英语，如大英赛全国大学生英语竞赛等各类竞赛相关信息。

在四级写作和翻译中，许多同学能写出语法正确的句子，但表达却显得生硬、不地道，常常因此失分。其中一个核心原因，是未能熟练掌握和运用英语中丰富的固定搭配。这些搭配是语言约定俗成的表达方式，死记硬背单词往往无法自然组合出来。今天，我们就分类梳理一些在四级考场中高频且增分明显的固定搭配，并通过例子看它们如何让句子“活”起来。

一、动词短语：让动作表达更精准

动词与介词或副词的组合，意义常常不同于动词本身。掌握它们能使动作描述更具体。

play a role/part in... (在...中扮演角色/起作用)

写作应用：论述某个因素的重要性。例如，在关于“互联网”的作文中：“The Internet plays a crucial role in facilitating global communication and access to information.” 这比单纯说“The Internet is important”要具体、有力得多。

翻译应用：对应中文“起到...作用”、“是...的一部分”。例如，翻译“志愿者在社区建设中发挥了重要作用”：”Volunteers have played a significant role in community building.”

focus on (集中于) / contribute to (有助于，促成)

写作应用：用于提出建议或分析原因。如：“To improve academic performance, students should focus on cultivating effective study habits.” 或 “Widespread reading contributes to the broadening of one’s horizons.”

cope with (应对，处理) / adapt to (适应)

应用场景：常用于讨论挑战、变化的主题。这是比简单使用“solve”或“change”更地道的表达。

二、介词短语：让逻辑关系更清晰

介词短语能简洁地表达时间、原因、方式、让步等逻辑关系，是构建复杂句的利器。

in terms of (在...方面，就...而言)

写作应用：用于从特定角度讨论问题，使论述更有层次。例如：“In terms of environmental protection, cycling is superior to driving.”

due to / owing to (由于)

应用场景：表示原因，比“because of”更书面化。在图表作文中描述变化原因时尤其常用。

for the sake of (为了...起见) / with the aim of (旨在)

写作应用：阐述目的。如：“Many cities are promoting public transport with the aim of reducing traffic congestion and air pollution.”

三、形容词常用搭配：让描述更地道

形容词与特定介词的搭配是高频考点，用错介词会显得很不地道。

be essential/crucial/vital to (对...至关重要)

应用：强调重要性时的核心搭配。“to”在这里是固定介词。

be concerned about/with (关心/关注;与...有关)

区别：be concerned about 表示“担心，关心”;be concerned with 表示“涉及，与...相关”。例如：“The public is concerned about food safety.” (公众关心食品安全) / “This article is concerned with the impact of social media.” (本文涉及社交媒体影响)

be familiar with (熟悉...) / be popular with (受...欢迎)

应用：描述熟悉度或受欢迎程度时的固定搭配。

学会时间管理，提升学习效率!新东方寒假四六级冲刺班帮你高效备考，技巧精讲+个性补漏，助你远离拖延，专注目标!

仅仅知道这些搭配的列表是不够的，关键在于在语境中理解、在练习中运用、在修改中巩固。很多同学的问题是：1. 记得不牢，提笔就忘;2. 使用不当，搭配错误;3. 缺乏主动使用的意识。要解决这些问题，需要有意识地进行系统训练和及时反馈。

在新东方的教学体系中，对语言材料的积累与应用有着科学的设计：

师资团队的专业输入与纠偏：新东方的教师在教学过程中，会持续、有重点地向学生输入高频且实用的固定表达与搭配，并紧密结合真题语境进行讲解。更重要的是，在批改学员的写作和翻译练习时，教师能精准指出中式表达，并引导其替换为更地道的固定搭配，通过反复纠偏建立正确的语言习惯。

老品牌积淀的语料库与训练法：基于多年对四级考题的教研积累，新东方能够为学员提炼出最高效的搭配记忆清单和练习题库。课程训练不仅仅是罗列短语，更会通过造句、段落改写、翻译练习等多种形式，创造运用场景，帮助学员从“认识”进阶到“会用”。

优良环境下的沉浸式应用练习：掌握搭配需要反复的输出练习。在新东方的学习环境下，学员可以通过情景模拟写作、小组互评、定时翻译训练等方式，在应用中加深记忆。良好的学习氛围和督促机制，有助于克服惰性，确保这些语言素材被真正激活和使用。

因此，积累固定搭配，是提升写作翻译质量的必经之路。它能让你的语言从“正确”迈向“地道”。而这一过程，通过系统性的归类学习、有指导的反复应用和沉浸式的输出训练，可以变得更加高效和扎实。

如果您正在为四级六级写作翻译或大英赛大学生英语竞赛、想要学习提升寻求专业的指导，想了解更多系统化的学习方案，请访问新东方四六级官网进行查看。

现在可预约免费试听课 校区环境参观

领取四六级考试资料

咨询电话:13011328936

南开大学、天津大学、天津科技大学、天津工业大学、中国民航大学、天津理工大学、天津农学院、天津医科大学、天津中医药大学、天津职业技术师范大学、天津外国语大学、天津商业大学、天津财经大学、天津体育学院、天津音乐学院、天津美术学院、天津城建大学、天津中德应用技术大学、天津师范大学、河北工业大学