专业英语——成本会计

Cost Accounting

        25考研结束啦，很多同学都对自己进行了估分，估完分就到了要准备复试的环节了，对于很多同学来说口语是最难的一部分，今天为同学们准备了成本会计的专业英语词汇。可以持续关注新东方考研网，为你提供广西历年研究生资讯信息，帮助大家了解名种研究生相关信息。

一、名词解释

1. 约当产量法 equivalent units method
约当产量指在产品按其完工程度所折合成的完工产品的产量。

2. 反映职能 reflecting functions
反映职能是从价值补偿的角度出发，反映生产经营过程中各种费用的支出，以及生产经营业务成本和期间费用等的形成情况，为经营管理提供各种成本信息的功能。

3. 监督职能 supervision function
监督职能是按照一定的目的和要求，通过控制、调节、指导和考核等，监督各项生产经营耗费的合理性，合法性和有效性，以达到预期的成本管理目标的功能。

4. 预提费用 accrued expenses
预提费用是指预先计入成本、费用，在以后月份实际支付的费用，是应付未付的费用，它实质是企业的一项负债，即一种已经收益，但以后才发生支付的费用。

5. 直接分配法 direct allocation method
直接分配法是各辅助生产车间发生的费用直接分配给除辅助生产车间以外的各收益产品、单位，而不考虑各辅助生产车间之间相互提供产品或劳务情况的一种辅助费用分配方法。

6. 顺序分配法 sequence distribution method
顺序分配法时按照收益多少的顺序将辅助生产车间依次排列，受益少的排在前面，先将费用分配出去，受益多的排在后面，后将费用分配出去的一种辅助费用分配方法。

7. 交互分配法 reciprocal allocation method
交互分配法是对各辅助生产车间的成本费用进行两次分配。

8. 代数分配法 algebraic distribution method
代数分配法是通过建立多元一次联立方程并求解的方法，取得各种辅助生产产品或劳务的单位成本，进而进行辅助生产费用分配的一种辅助生产费用分配方法。

9. 计划成本分配法 planned cost distribution method
计划分配法是按照计划单位成本计算、分配辅助生产费用的一种方法。

10. 生产工时比例法 percentage of working hours of production time method
生产工时比例法是按照各种产品所用生产工人工时的比例分配制造费用的一种方法。它能将劳动生产率的高低与产品负担费用的多少联系起来，分配结果比较合理。

11. 生产工人工资比例法 percentage of wages of production workers method
生产工人工资比例法是以各种产品的生产工人工资的比例分配制造费用的一种方法。这种方法适用于各种产品生产机械化程度大致相同的情况，否则会影响费用分配的合理性。

12. 机械工时比例法 percentage of mechanical working hours method
机械工时比例法是按照各种产品所用机器设备运转时间的比例分配制造费用的一种方法。这种方法适用于机械化程度较高的车间。

13. 按年度计划分配率法 annual plan allocation ratio method
按年度计划分配率法分配法是按照年度开始前确定的全年适用的计划分配率分配费用的方法。采用这种分配方法，不论各月实际发生的制造费用是多少，每种产品成本中的制造费用都按照年度计划确定的计划分配率分配。

14. 停工损失 loss on work stoppages
停工损失是指生产车间或车间内某个班组在停工期内发生的各项费用，包括停工期内支付的生产工人的薪酬费用、所耗直接燃料和动力费，以及应负担的制造费用等。

15. 销售费用 selling expenses
销售费用是指企业在产品销售过程中发生的各项费用，以及销售机构的经常费用。他不计入产品的生产成本，不参与产品成本计算，也不存在分配问题，而是作为期间费用直接计入当期损益。

16. 在产品 work in progress
在产品是指没有完成全部生产过程、不能作为商品销售的产品，包括正在车间加工中的在产品、需要继续加工的半成品、等待验收入库的产品、正在返修和等待返修的废品等。

17. 约当产量比例法 equivalent units method
约当产量比例法是将月末在产品数量按照完工程度折算为相当于完工产品的产量，然后按照完工产品产量与在产品的约当产量的比例分配计算完工产品费用和月末在产品费用的一种方法。这种方法适用于月末在产品数量较大、各月末在产品数量变化也较大、产品成本中直接材料费用和加工费用比重相差不多的产品。

18. 定额比例法fixed ratio method
定额比例法是产品的生产费用按照完工产品和月末在产品的定额消耗量或定额费用的比例，分配计算完工产品成本和月末在产品成本的方法。这种方法适用于定额管理基础较好，各项消耗定额和费用定额比较准确，稳定，各月末在产品数量变动较大的产品。

19. 单步骤生产 single-step production
单步骤生产是指生产工艺过程不能间断，不可能或不需要划分为几个生产步骤的生产。这类生产由于技术上的不可间断或由于工作地点上的限制，通常只能由一个企业整体进行，而不能由几个企业协作进行。

20. 多步骤生产multi-step production
多步骤生产是指生产工艺过程中由若干个可以间断的，分散在不同地点、分别在不同时间进行的生产步骤所组成的生产。

21. 品种法varietal method
品种法是按照产品品种归集生产费用，计算产品成本的一种方法。它主要适用于大量、大批的单步骤生产。

22. 分类法 taxonomy
产品成本计算的分类法，是将企业生产的产品分为若干类别，以各产品类别作为成本计算对象，归集生产费用，先计算产品类别成本，然后再按一定的方法在类别内各种产品之间进行分配，以便计算出各种产品成本的一种方法。

23. 分批法 batch process
分批法是按照产品的批别归集生产费用，计算产品成本的一种方法。

24. 分步法 fractional step method
分步法是按照产品的生产步骤归集生产费用，计算产品成本的一种方法。

25. 逐步结转分步法 gradual carry-over processing method
逐步结转分步法是指按照产品的生产步骤逐步计算并结转半成品成本，最后算出产成品成本的一种分步法。

26. 综合结转分步法 integrated carry-over processing method
综合结转分步法是指上一生产步骤的半成品成本转入下一生产步骤时，是以"半成品"或"直接材料"综合项目记入下一生产步骤成本计算单的方法。

27. 成本还原 cost recovery
成本还原是指从最后一个步骤起，把本月产成品成本中所耗上一步骤半成品的综合成本逐步进行成本还原，直到求得按原始成本项目反映的产成品成本资料。

28. 分项结转法 partial carryover method
分项结转法是指将各步骤所耗用的上一步骤半成品成本，按照成本项目分项转入各该步骤产品成本明细帐的各个成本项目中。如果半成品通过半成品库收发，在自制半成品明细帐中登记半成品成本时，也要按照成本项目分别登记。

29. 平行结转分步法parallel carry-over processing method
平行结转分步法指半成品成本并不随半成品实物的转移而结转，而是在哪一步骤发生就留在该步骤的成本明细帐内，直到最后加工成产成品，才将其成本从各步骤的成本明细帐转出的方法。

30. 联产品 joint product
联产品是指使用同种原材料，经过同一加工过程，同时生产出的各种主要产品。

31.脱离定额差异 quota difference
脱离定额差异是指在生产过程中，各项生产费用的实际支出脱离现行定额或预算的数额。

32. 定额变动差异 quota varied difference
定额变动差异是指因修订消耗定额或生产耗费的计划价格而产生的新旧定额之间的差额。

33. 标准成本法standard cost method
标准成本法也称标准成本会计，是以预先制定的标准成本为基础，将实际发生的成本与标准成本进行比较，核算和分析成本差异的一种成本计算方法。

34. 固定成本 fixed costs
固定成本是指其总额在一定时期和一定业务量范围内，不受业务量增减变动影响而保持不变的成本。

35. 约束性固定成本committed fixed cost
约束性固定成本也叫经营能力成本，它是指同企业的生产经营能力的形成及其正常维护相联系的固定成本。

36. 完全成本法full cost method
完全成本法是将企业的全部成本区分为生产成本（包括直接材料、直接人工和制造费用）和非生产成本（包括管理费用、销售费用等）两大类，将全部生产成本计入产品成本。

37. 变动成本法 variable cost method
也称直接成本法，是在计算产品生产成本和存货成本时，只包括生产过程中产品所消耗的直接材料、直接人工和变动制造费用，而把固定制造费用视为期间成本全额计入当期损益的一种成本计算方法。

38. 待摊费用 unamortized expenses
待摊费用是指已经支出但应由本期和以后各期分别负担的各项费用，如低值易耗品摊销、一次支出数额较大的财产保险费、排污费、技术转让费、广告费、固定资产经常修理费、预付租入固定资产的租金等。

39. 预提费用 accrued expenses
预提费用是指企业按规定预先提取但尚未实际支付的各项费用。 就是企业还没支付，但应该要支付的，要记入负债。预提费用的特点是受益、预提在前，支付在后。

40. 作业成本法activity-based costing
ABC成本法又称作业成本分析法、作业成本计算法、作业成本核算法。ABC成本法引人了许多新概念，右图显示了作业成本计算中各概念之间的关系。资源按资源动因分配到作业或作业中心，作业成本按作业动因分配到产品。分配到作业的资源构成该作业的成本要素（图中的黑点），多个成本要素构成作业成本池（中间的小方框），多个作业构成作业中心（中间的椭圆）。作业动因包括资源动因和成本动因，分别是将资源和作业成本进行分配的依据。

41. 作业 the work
作业是作业成本法下最基本的概念，是进行作业成本计算的核心和基础。一般认为，作业是企业为了提供一定数量的产品或劳务所消耗的人力、技术、原材料、方法和环境的集合体。

42. 作业链 activity chain
作业连是指企业为了达到其生产经营的目标所进行的与产品相关或对产品有影响的各项具体活动。

43. 价值链 value chain
企业要生存和发展，必须为企业的股东和其他利益集团包括员工、顾客、供货商以及所在地区和相关行业等创造价值。如果把“企业”这个“黑匣子”打开，我们可以把企业创造价值的过程分解为一系列互不相同但又相互关联的经济活动，或者称之为“增值活动”，其总和即构成企业的“价值链”。

44. 成本动因 cost driver
成本动因就是决定成本发生的那些重要的活动或者事项。成本动因可以是一个事件、一项活动或作业，它支配成本行为，决定成本的发生。

45. 作业动因activity driver
作业动因就是各项作业被最终产品或者劳务消耗的方式和原因。它反映产品消耗作业的情况，是作业中心的成本分配到产品中的标准。

46. 质量成本 quality cost
质量成本是指为了防止出现最低质量产品而发生的成本以及由于出现了低质量产品而导致的成本。

47. 环境成本 environmental costs
环境成本是指在某一项商品生产活动中，从资源开采、生产、运输、使用、回收到处理，解决环境污染和生态破坏所需的全部费用。环境成本是指在某一项商品生产活动中，从资源开采、生产、运输、使用、回收到处理，解决环境污染和生态破坏所需的全部费用。

48. 成本效益分析cost-benefit analysis
成本效益分析是通过比较项目的全部成本和效益来评估项目价值的一种方法，成本-效益分析作为一种经济决策方法，将成本费用分析法运用于政府部门的计划决策之中，以寻求在投资决策上如何以最小的成本获得最大的收益。

49. 期中成本预报mid-term cost forecast
期中成本预报是指在成本计划执行过程中，在前期成本计划完成情况分析的基础上，对后期的成本水平进行预测分析，借以预计成本计划能否完成和超越完成。

50. 财务费用 financing expense
财务费用是指企业为筹集生产经营活动所需要的资金而发生的各项筹资费用。

二、简答题

1. 品种法的主要特点
The main features of varietal method

（1）成本计算对象 costing objective

在采用品种法计算产品成本时，成本计算对象就是产品品种。如果只生产一种产品，计算产品成本时，只需要为这种产品开设一本产品成本明细账，账内按成本项目设立专栏或专行。在这种情况下，所发生的全部生产费用都可以直接记入该产品成本明细账的有关成本项目，而不需要在各成本计算对象之间分配费用。如果是生产多种产品，产品成本明细账就要按照产品品种分别设置，发生的生产费用中，能分得清是哪种产品耗用的，可以直接计人各该产品成本明细账的有关成本项目，分不清的则要采用适当的分配方法，在各成本计算对象之间进行分配，然后分别计入各产品成本明细账的打关成本项目。

When varietal method is used to calculate product cost, the costing objective is the type of products.

（2）成本计算期 cost period

由于大量、大批的单步骤生产是不断重复生产一种或几种产品，不能在产品制造完工时立即计算它的成本，因而一般是定期(每月月末)计算它的平均成本。

Because a large number of single steps of production repeatedly produce one or several kinds of products, product cost can not be calculated immediately after its completion. Therefore, its average cost is periodically calculated (at the end of each month).

（3）费用在完工产品与在产品之间的分配 the distribution of cost between the finished and unfinished products

在单步骤生产中，月末计算成本时，一般不存在尚未完工的在产品，或者在产品数量很小，因而可以不计算在产品成本。在这种情况下，产品成本明细账中按成本项目归集的生产费用，就是该产品的总成本，再除以该产品的产量，即可求得该产品的平均单位成本。

 In the one-to-one production, when product cost is calculated at the end of a month, the manufacturing expense collected on the basis of the cost items in the subsidiary ledger of product cost is the total cost of this product.

‚在一些规模较小，且管理上又不要求按照生产丛骤计算成本的大量、大批的多步骤生产中，月末一般都有在产品，由于数量较多，就需要按产品成本明细账中归集的生产费用，选择适当的分配方法，在完工产品与月末在产品之间进行分配，以便计算完工产品成本和月末在产品成本。

‚ In some small-scale productions with multiple steps, the manufacturing expense collected in the subsidiary ledger of product cost should be distributed in an appropriate way between finished and unfinished products.

2. 分类法的含义与特点
The meaning and features of classification method

产品成本计算的分类法，是将企业生产的产品分为若干类别，以各产品类别作为成本计算对象，归集生产费用，先计算产品类别成本，然后再按一定的方法在类别内各种产品之间进行分配，以便计算出各种产品成本的一种方法。

The classification method of product cost means that the products enterprises produce are divided into several types and all of them are costing objectives. When collecting the production cost, the cost of product category is firstly calculated, then distribution among different products within one category based on a certain way so as to calculate the cost of each kind of product.

特点：features

（1）成本计算的对象 costing objective

分类法以产品的类别作为成本计算对象，设置各类产品成本明细账，归集生产费用，计算各类产品成本。企业应根据生产的特点，按照产品的结构、性质、所用原材料以及生产工艺过程等方面的不同，将产品划分为若干不同的类别。企业所生产的产品可能归为一类，也可能归为若干类。如果企业只生产一类产品，则该类产品即为成本对象，并为其设立生产成本明细账，全部成本费用都应直接或间接地计入该类产品成本明细账；如果企业同时生产若干类产品，则应以每一类别产品作为成本计算对象，设置成本明细账，并按成本项目归集生产费用，直接发生的费用应单独计入其成本，共同发生的费用应采用适当的方法分配后计算出完工产品成本。

Classification method takes product category as the costing objective, setting subsidiary ledger of product cost of each type, aggregating manufacturing expense and calculating its product cost.

（2）成本计算期 cost period

按照分类法的要求，一般按月计算产品成本。由于分类法较多地适用于大量大批的产品生产，所以为了提供与财务报告期相一致的成本资料，按照持续经营、分期核算的会计惯例，应当每月组织各类、各种产品成本的计算。  

According to classification method, product cost is generally calculated per month. Because classification method is mainly applied to large number of products, in order to provide cost material in compliance with reporting period for financial statement, product costing of each category and each type should be calculated per month based on the accounting convention of going concern and installment basis accounting.

（3）生产费用在完工产品与在产品之间的分配 the distribution of production cost between the finished and unfinished product

由于成本计算定期进行，月末归集在产品成本明细账中的费用，必然要在该类完工产品与在产品之间进行分配，计算出各类完工产品成本及在产品成本。各类完工产品总成本计算出来后，还应选择适当的方法，将各类完工产品总成本在各该类内的各种不向品种或规格的产品之间进行分配，从而计算出类内各种产品的完工产品成本。

Because of periodical cost calculating, cost collected in the subsidiary ledger of the product cost must be distributed between the finished and unfinished product, so as to figure out their cost. Then, the appropriate method should be adopted to distributing the total cost of finished products among differents types or specifications of products within one category so that the cost of each type of finished products can be figured out.

3.平行结转分步法的特点？
Features of the application of parallel process costing.

（1）各生产步骤不计算半成品成本，只计算本步骤所发生的生产费用。

(1) Production steps shall not calculate the cost of semi-finished products, only the production costs incurred in this step included.

（2）各步骤之间不结转半成品成本，只是在企业的产成品入库时，才将各步骤费用中应计入产成品成本的份额从成本明细账中转出。

(2) The cost of semi-finished products shall not be carried over between steps. Only when enterprise stores its finished products, the due cost of the products incurred in different steps is carried over from the subsidiary ledger of the product cost.

（3）每一生产步骤的生产费用要在狭义完工产品与广义在产品之间进行分配。

(3) Cost of production incurred in each step should be distributed between special finished products and generalized products.

（4）将各步骤费用中应计入产成品的份额，平行结转、汇总计算该种产成品的总成本和单位成本。

(4) The due share of the cost incurred in each step should be carried over and recorded into the total cost of the product and it unit cost.

4.试分别简要说明完工产品与月末在产品之间分配费用通常采用的方法及使用条件？
Briefly introduce the method and condition of cost distribution between finished and unfinished roducts

（1）不计算在产品成本法the method of exclusive the cost of unfinished product 

采用这种分配方法时，月末虽然有在产品，但不计算在产品成本。这种分配方法适用于各月末在产品数量很小的产品。

（2）按年初数固定计算在产品成本法fixed calculation in the cost of unfinished product method based on the opening amount of the year

采用这种分配法时，各月末在产品的成本固定不变。这种方法适用于在产品数量较小，或者在产品数量虽大但各月之间在产品数量变动不大，月初、月末在产品成本的差额不大，是否计算各月在产品成本的差额，对完工产品成本的影响不大。

（3）在产品按所耗直接材料费用计价法 the method of calculating the cost of unfinided products based on direct material costs

采用这种分配法时，只将直接材料费用在完工产品与月末在产品之间进行分配，其他费用全部由完工产品负担。某种产品全部生产费用减去月末在产品直接材料费用，就是完工产品的成本，这种分配适用于各月末在产品数量较大，数量变化也较大，同时直接材料费用在成本中所占比重较大的产品。

（4）约当产量比例法 equivalent unit method

约当产量比例法是将月末在产品数量按照完工程度折算为相当于完工产品的产量，然后按照完工产品产量与在产品的约当产量的比例分配计算完工产品费用和月末在产品费用的一种方法。这种方法适用于月末在产品数量较大、各月末在产品数量变化也较大、产品成本中直接材料费用和加工费用比重相差不多的产品。

（5）在产品按完工产品成本计算法 the method of calculating the cost of unfinished product based on that of finished product

这种分配法是将在产品视同完工产品来分配费用。适用于月末在产品已经接近完工，或者产品已经加工完毕，但尚未验收或包装入库的产品。

（6）在产品按定额成本计价法 the method of calculating the cost of unfinished product based on norm cost

在产品按定额成本计价法是按照预先制定的定额成本计算月末在产品成本，然后从某种产品全部生产费用中减去月末在产品的定额成本，就是完工产品成本。这种方法适用于定额管理基础较好，各项消耗定额或费用定额比较准确、稳定，而且各月在产品数量变动不大的产品。

（7）定额比例法 fixed ratio method

定额比例法是产品的生产费用按照完工产品和月末在产品的定额消耗量或定额费用的比例，分配计算完工产品成本和月末在产品成本的方法。这种方法适用于定额管理基础较好，各项消耗定额和费用定额比较准确，稳定，各月末在产品数量变动较大的产品。

5.什么是分批法？其特点是什么？
What is batch process? And what are its features?

分批法是按照产品的批别归集生产费用，计算产品成本的一种方法。主要特点是：

Batch process is a way to collect manufacturing expense in the light of products’ batch and then calculate procduct cost. Its main features are:

（1）成本计算对象 costing objective

成本计算对象是产品的批别。由于在单件小批生产类型的企业中，生产多是根据购货单位的定单组织的，因此，分批法也称定单法。但严格说来，按批别组织生产，并不一定就是按定单组织生产，还要结合企业自身的生产负荷能力，来合理组织安排产品生产的批量与批次。

Costing objective refers to products’ batch.

（2）成本计算期 cost period

完工产品成本计算是不定期的，其成本计算期与产品的生产周期基本一致，而与会计报告期不一致。

The cost of finished product is calculated irregularly.

（3）费用在完工产品与在产品之间的分配 the distribution of production cost between the finished and unfinished product

在单件或小批生产，购货单位要求一次交货的情况下，每批产品要求同时完工。这样该批产品完工前的成本明细账上所归集的生产费用，即为在产品成本；完工后的成本明细账上所归集的生产费用，即为完工产品成本。因此在通常情况下，生产费用不需要在完工产品和在产品之间分配。但是如果产品批量较大、购货单位要求分次交货时，就会出现批内产品跨月陆续完工的情况，这时应采用适当的方法将生产费用在完工产品和月末在产品之间分配。采用的分配方法视批内产品跨月陆续完工的数量占批量的比重大小多少而定。

Under Single or small batch production, in case of one-time delivery required by purchaser, each batch of products should shoulded be produced and finished at the same time.

6.交互分配法的步骤？
The steps of reciprocal allocation approach.

交互分配法是对各辅助生产车间的成本费用进行两次分配。首先，根据各辅助车间、部门相互提供的产品或劳务的数量和交互分配前的单位成本，在各辅助生产车间之间进行一次交互分配；其次，将各辅助生产车间、部门交互分配后的实际费用，再按提供产品或劳务的数量和交互分配后的单位成本，在辅助生产车间、部门以外的各受益单位之间进行分配。

Reciprocal allocation approach refers to twice distribution of the cost the auxiliary production workshop. One is distribution among the auxiliary production workshops. The other is distribution among beneficiaries outside of the auxiliary production workshops and departments.

7.分步法的特点？
Features of fractional step method

（1）成本计算对象 costing objective

成本计算对象就是各种产品的生产步骤。

Costing objective refers to the producing step of products of each type.

（2）成本计算期 cost period

成本计算一般都是按月、定期进行，Cost calculating is performed each month regularly.即在分步法下，成本计算期与会计报告期一直，而与产品的生产周期不一致。

（3）费用在完工产品与在产品之间的分配 the distribution of cost between finished and unfinished products

由于大量、大批多步骤生产的产品往往跨月陆续完工，月末各步骤一般都存在未完工的产品。因此，在计算成本时，还需要采用适当的分配方法，将汇集在各种产品、各步骤产品明细账中的生产费用，在完工产品与在产品之间进行分配，计算各该产品、各该生产步骤的完工产品成本和在产品成本。

During cost calculating, an appropriate method is needed to distribute the production cost each type of product and each step collected in subsidiary ledger between finished and unfinished product.

（4）各步骤之间成本的结转 cost transfer between steps

由于产品生产是分步骤进行的，上一步骤生产的半产品是下一步骤的加工对象。因此，为了计算各种产品的产品成本，还需要按照产品品种，结转各步骤成本。就是说，与其他成本计算方法不同，在采用分步法计算产品成本时，在各步骤之间还有个成本结转问题。

To calculate the product cost of each type of product, cost generated in each step is needed to be carried over based on the type of product.

8.逐步结转分步法的优缺点？
Advantages and disadvantages of gradual carry-over processing method

优点是: 可以在各步骤的产品成本明细帐中反映各该步骤完工产品所耗用和半成品费用的水平和本步骤加工费用的水平，有利于各个步骤的成本管理 。

The advantage of gradual carry-over processing method is that the level of cost and processing fee can be shown in subsidiary ledger of product cost generated in each step. 

缺点是: 为了从整个企业的角度反映产品成本的构成，加强企业综合的成本管理，必须进行成本还原，从而增加核算的工作量。

The disadvantage of this method is that the cost recovery is must, resulting in increasing accounting work.

9.制造费用的分配方法？
The distribution methods of manufacturing overhead

（1）生产工时比例法 percentage of working hours of production time method

生产工时比例法是按照各种产品所用生产工人工时的比例分配制造费用的一种方法。它能将劳动生产率的高低与产品负担费用的多少联系起来，分配结果比较合理。

（2）生产工人工资比例法 percentage of wages of production workers method

生产工人工资比例法是以各种产品的生产工人工资的比例分配制造费用的一种方法。这种方法适用于各种产品生产机械化程度大致相同的情况，否则会影响费用分配的合理性。

（3）机械工时比例法 percentage of mechanical working hours method

机械工时比例法是按照各种产品所用机器设备运转时间的比例分配制造费用的一种方法。这种方法适用于机械化程度较高的车间。

（4）按年度计划分配率法 annual plan allocation ratio method

按年度计划分配率法分配法是按照年度开始前确定的全年适用的计划分配率分配费用的方法。采用这种分配方法，不论各月实际发生的制造费用是多少，每种产品成本中的制造费用都按照年度计划确定的计划分配率分配。

10.正确计算产品成本应该正确划清哪些方面的费用界限？
What costs should be distinguished to correctly calculate product cost?

（1）正确划分产品成本、期间费用的界限 to correctly distinguish product cost from period cost

工业企业的经济活动是多方面的，其支出的用途不尽相同。而不同用途的支出，其列支的项目应该不同。所以企业必须正确划分应否计入产品成本、期间费用的界限。

（2）正确划分生产费用与期间费用的界限。to correctly distinguish manufacturing expense from period costs

工业企业日常生产经营中所发生的各项费用，其用途和计入损益的时间是有所不同的。为了计算产品成本和期间费用，正确计算企业各月份的损益，必须正确地划分产品生产费用和各项期间费用的界限。

（3）正确划分各月份的费用界限。to correctly distinguish the cost of each month

为了按月分析和考核成本计划的执行情况和结果，正确计算各月损益，还必须正确划分个月份的费用界限。

（4）正确划分各种产品的费用界限。to correctly distinguish the cost of  all products

如果企业生产的产品不止一种，那么为了正确计算各种产品的成本，正确分析和考核各种产品成本计划或定额成本执行情况，必须将应计入本月产品成本的生产费用在各种产品之间正确地进行划分。

（5）正确划分完工产品与在产品的费用界限。to correctly distinguish the cost of finished products and that of unfinished products

上述五个方面费用界限的划分过程，也就是产品成本的计算和各项期间费用的归集过程。在这一过程中，应贯彻收益原则，即何者受益何者负担费用，何时受益何时负担费用；负担费用的多少应与受益程度的大小成正比。