新东方网>BBCIM(跳新首页)>BBC留学英伦>走进英国>正文

英国高技术人才外流 低技术移民涌入

2015-02-28 16:02

来源:BBC

作者:

英国高技术人才外流 低技术移民涌入

高技术人才外流,低技术移民涌入。英国面临人才枯竭的威胁。

一项研究显示,英国的人才正在被更高的报酬、更好的环境吸引到海外。

英国一流的人才中,10个人里有一个已经到海外谋求发展。

与此同时,他们留下的空缺正在被低技能的移民所取代。

伦敦大学学院的调查估计,约有470万英国人现在居住在海外。

澳大利亚、美国和加拿大是英国人移民的首选之地。

调查报告说,移民海外的英国人获得的报酬更高,健康状况更好。但是,他们的工作时间往往超长。

移民北美和奥洲的英国人平均月薪4000美元,而他们在英国国内的平均月薪是3200美元。

但他们在海外的平均周工时是55小时,而“在家”是平均44小时。

移民北美的英国人中,86%的人说身体状况很好或极好。相比之下,“在家”的人只有61%。

与此同时,新发表的报告显示,大约240万低技能移民进入了英国,占英国低技术劳动人口的四分之一。

英国人移民海外首选10国

澳大利亚 120万人

美国 70万人

加拿大 67万人

西班牙 41万人

爱尔兰 40万人

新西兰 27万人

法国 17万人

德国 15万人

荷兰 4万6千人

菲律宾 4万人

(编译:腾龙 责编:顾垠)

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。