“政府裁减预算威胁成人技能教育”

由于政府删减预算，导致成人接受教育的机会受到影响。

英国技能学校联合会警告说，如果政府继续删减经费的话，可能到2020年的时候，技能教育就有可能“不复存在”。

这个代表英国各个大学的组织说，如果英国政府继续以目前的速度删减经费，就意味着“为雇主提供高技术员工的终结”，并称受到最严重冲击的行业将会是医疗照护、通讯和信息等产业。

该组织称，这也就是说到了2020年的时候，19岁以上的成人就没有机会进修技能专业。

主管技能教育的官员虽然承认的确经费有所裁减，但是主要的部分并没有受到影响。

英国企业、创意与技能教育部的官员说，虽然总体而言，预算有所减少，但是在实习、见习以及英文和数学教育等优先项目的预算并未减少。

官员表示，2015至2016年编列了近40亿英镑的预算用于成人进修技能教育，其中还包括了7.7亿英镑的实习基金。

官员并说，部分的提供技能训练的学校对除了政府的拨款之外还要另辟财源的方式并没有问题，而且还能有助于学校“成功地达成目标”。

（撰稿：威克，责编：横路）