新东方网>BBC>BBC英语教学>潮流英语>今日短语>正文

BBC:暴风之眼

2015-01-04 15:42

来源:BBC

作者:

In the eye of the storm 暴风之眼

Lightning strikes during a thunderstorm over the French Pyrenees


今日小常识

Although this phrase is used to describe being at the centre of a problem or dispute, the real 'eye' of a storm is very calm. The eye - a circular area in the middle of a hurricane, which can be up to 65km in diameter - is characterised by light winds and clear skies, which last for a short period before the strong winds, rain and thunder return.

虽然这个短语往往用于形容某人正处于问题或争论的中心,真正的“暴风之眼”其实非常宁静。飓风的中心被称为 the eye,直径可达65公里,其特点是伴有微风和晴朗的天空,不过在这短暂的宁静过后,强大的风和雷雨会再次袭来。

今日短语

在英语里,我们可以用 in the eye of the storm 来描述某人是一场争论的中心人物。

例句

Greece is in the eye of the storm which has gathered over the world economy and is threatening to tear the eurozone apart.

Our teacher is making us sit our exams again. Johnny was caught in the eye of the storm after he boasted about cheating.

请注意

另一个包含气象学术语的常用英语短语是 lull before the storm,意思是暴风雨来临之前的宁静时刻。

The shop assistants took advantage of the lull before the storm and tidied up the hat display. They knew the moment the doors opened they would be flooded with bargain-hunters.

资料下载

  • 七年级上、下册英语词汇

    3342次下载 点击下载
  • 八年级上、下册英语词汇

    2621次下载 点击下载
  • 九年级全册英语单词表

    4734次下载 点击下载
  • 中考英语1600个词汇手册

    1854次下载 点击下载
  • 高考英语词汇必备3500

    1391次下载 点击下载
  • 新概念英语1-4册全套教材

    1391次下载 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码关注"新东方网"服务号

回复""立刻获取!

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。