新东方网>BBCIM(跳新首页)>BBC英语教学>潮流英语>今日短语>正文

见机行事

2017-06-14 11:26

来源:BBC

作者:

今日短语

Play it by ear 见机行事

Learning English - Todays Phrase – play it by ear: Images/Getty

今日短语

表达“play it by ear”源于音乐,就是说不用看乐谱凭耳朵和记忆就能弹奏出乐曲。现在这个说法的意思可以引申为“根据事情的发展情况来决定下一步怎么做”,也就是“见机行事、边走边看”。 

例句

I can’t promise I can make it tonight. Let’s play it by ear.
我不能确保我今晚能来。到时候看情况再定。

We should play it by ear. Don’t make any decisions just yet.
我们应该见机行事。别现在就做决定。

I am not sure what the tour guide has in plan for us today, so I’ll just play it by ear.
我还不清楚导游今天给我们做了什么安排,所以打算到时候看情况再做决定。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。