新东方网>BBC>BBC英语教学>潮流英语>今日短语>正文

自由自在 无拘无束

2018-05-04 11:37

来源:BBC

作者:

今日短语

To be footloose and fancy-free 自由自在 无拘无束


今日短语

我们常说,小孩子们是天真烂漫、自由自在的。表达 to be footloose and fancy-free 形容人了无牵挂、自由自在,不承担家庭或感情上的责任和义务。其中,形容词 “footloose” 和 “fancy-free” 是同义词,意思都是 “自由自在的,无拘无束的”。

例句

Enjoy being footloose and fancy-free while you can, young man. As you grow older, you will have responsibilities.
年轻人,尽情享受无拘无束的日子吧!随着年龄的增长,你则需要担负起责任。

Now that she’s left her stressful job, she’s footloose and fancy free!
她已辞去了那份压力很大的工作,现在无牵无挂、自由自在!

After they got married and had a family, they couldn’t travel as much as they used to! They were no longer footloose and fancy-free.
他们结婚生子后,不能像以前那样总是去旅游了。他们不再无拘无束、逍遥自在了。

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词