新东方网>BBCIM(跳新首页)>BBC英语教学>潮流英语>今日短语>正文

时间的流沙

2018-08-29 15:32

来源:BBC

作者:

今日短语

The sands of time 时间的流沙


今日短语

搭配 “the sands of time 时间之沙” 是用沙漏里的流沙来比喻时间流逝。它多用来谈论过去已经发生过的事情,表示时间过得很快。

例句

No one knows where the story came from. The author's name is lost in the sands of time.
没人知道这则故事出自何人。作者的名字早已随着时间的流逝被人遗忘。

Even though I'm old, I feel great. The sands of time have been kind to me.
我虽已年迈,但感觉身体还不错。岁月对我很仁慈。

The sands of time had really left their mark on the building. It was starting to fall apart.
时光在这座建筑上留下了岁月的痕迹,它已经有了土崩瓦解的迹象。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。