新东方网>BBCIM(跳新首页)>BBC英语教学>潮流英语>今日短语>正文

表扬自己

2019-08-22 15:57

来源:bbc

作者:

今日短语

Pat yourself on the back 表扬自己

今日短语

在生活中,轻轻拍打他人后背的动作往往被用来表达自己对他人的肯定和赞赏。这个动作在英语中对应的说法是 “pat someone on the back”,其字面意思是 “拍打一个人的后背”, 实际用来比喻鼓励、表扬、称赞一个人。注意:不论是 “pat someone on the back” 还是 “pat yourself on the back”,并不是真的需要去 “拍打后背”,这只是一个比喻。

例句

You did really well in the exam! You should pat yourself on the back.
你考得非常好!你应该好好表扬一下自己。

I bought a present to pat myself on the back for getting a new job.
我找到了新工作,作为奖励,我给自己买了一个礼物。

Don't pat yourself on the back yet – we haven't finished!
先别着急表扬自己,我们事情还没做完呢!

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。