新东方网>BBCIM(跳新首页)>BBC英语教学>潮流英语>今日短语>正文

养家糊口的人

2020-04-30 15:01

来源:bbc

作者:

今日短语

Breadwinner 养家糊口的人

今日短语

名词 “breadwinner” 来自 “bread(面包)” 和 “winner(赢家)”。这个合成词的字面意思是 “赢回面包的人”,它实际用来指 “外出工作、挣钱养家的人”。如果想强调某人是全家唯一的经济支柱,则可以在 “breadwinner” 前加上形容词 “sole(唯一的)”,即 “the sole breadwinner(家中唯一养家糊口的人)”。

例句

We both used to work, but when the baby was born, Mike became the sole breadwinner.
我们俩过去都工作,但孩子出生后,迈克成为了家里唯一挣钱养家的人。

As a single mum, my sister had to work to pay the bills. She was the sole breadwinner of the family.
作为一个单身母亲,我妹妹不得不工作赚钱,支付家庭开支。她是家里唯一的经济支柱。

After Barry lost his job, Tina became the main breadwinner.
巴里丢掉工作后,蒂娜成了家里主要的经济来源。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。