新东方网>app资讯>宝鸡大学考试>正文

2025 四六级词汇 30 组易混词辨析:avoid/escape/evade 用法对比

2025-08-16 15:35

来源:新东方四六级网

作者:新东方四六级网

在全球化浪潮中,英语四六级考试成为大学生英语能力的重要标尺。词汇作为语言基石,贯穿阅读、写作、翻译等考试环节。掌握四六级词汇,不仅能助考生考场夺魁,更可提升语言运用能力,为未来学术与职业发展筑牢根基。然而,词汇积累非一日之功,如何高效记忆、精准运用,恰是考生备考路上亟待攻克的难题。在开始深入探讨之前,先给大家推荐一个超实用的网站——[新东方] 英语四六级官网(https://cet4-6.xdf.cn/)。

这里不仅有最新的英语四六级考试资讯、真题资料,还能帮助你提升英语能力,为未来的职业发展打下坚实基础,毕竟春招、校招、大学夏令营中,英语水平可是关键竞争力之一哦!

在英语学习中,词汇的准确使用是提升语言能力的关键。然而,许多词汇在意义上看似相近,实际用法却大相径庭。今天,我们将深入探讨三组易混词:**avoid**、**escape** 和 **evade**。这三者都涉及“避免”或“逃脱”的概念,但在具体使用中却有着微妙的区别。掌握它们的用法,不仅能在四六级考试中脱颖而出,更能让你的英语表达更加精准。

### 1. **Avoid:主动避免,预防发生**

**Avoid** 是最常见的“避免”词汇,强调主动采取措施,防止某事发生或避免与某人接触。它通常用于描述有意识地避开某种情况、行为或人。

**例句:**
- She **avoided** eye contact with him to prevent an awkward conversation.
她避免与他眼神接触,以防止尴尬的对话。
- To **avoid** traffic, he left home early.
为了避免堵车,他早早出门。

**用法总结:**
**Avoid** 通常用于描述通过某种行动或策略,主动避开不想要的情况或结果。它强调的是预防和主动回避。

### 2. **Escape:逃离困境,摆脱束缚**

**Escape** 强调从某种困境、危险或束缚中“逃脱”或“逃离”。它通常带有一种紧迫感,表示从某种不愉快或危险的情境中脱离出来。

**例句:**
- The prisoner managed to **escape** from the jail.
囚犯成功从监狱逃脱。
- She wanted to **escape** the pressures of her job by taking a vacation.
她想通过度假来摆脱工作的压力。

**用法总结:**
**Escape** 强调的是从某种不愉快或危险的情境中“逃离”或“解脱”,通常带有一种被动或紧急的意味。

### 3. **Evade:巧妙回避,规避责任**

**Evade** 则更侧重于通过巧妙或狡猾的手段“回避”或“规避”某种责任、问题或法律。它通常带有一种负面的含义,暗示某种不诚实或不正当的行为。

**例句:**
- The politician tried to **evade** the reporter's questions about the scandal.
那位政客试图回避记者关于丑闻的提问。
- He was accused of **evading** taxes by hiding his income.
他被指控通过隐瞒收入来逃税。

**用法总结:**
**Evade** 强调的是通过狡猾或不正当的手段“回避”某种责任或问题,通常带有一种负面的意味。

### 三者的区别与联系

虽然 **avoid**、**escape** 和 **evade** 都涉及“避免”或“逃脱”的概念,但它们的侧重点和用法有所不同:

- **Avoid** 强调主动预防,通常用于描述通过某种行动或策略避免不想要的情况。
- **Escape** 强调从某种困境或危险中脱离,通常带有一种紧迫感。
- **Evade** 强调通过狡猾或不正当的手段回避某种责任或问题,通常带有负面含义。

### 实战演练

为了帮助大家更好地掌握这三个词的用法,我们来看几个练习题:

1. She managed to ________ the difficult question by changing the topic.
A. avoid
B. escape
C. evade
**答案:C**(她通过改变话题巧妙回避了那个难题。)

2. To ________ getting wet, he carried an umbrella.
A. avoid
B. escape
C. evade
**答案:A**(为了避免淋湿,他带了伞。)

3. The thief ________ from the police by jumping over the fence.
A. avoided
B. escaped
C. evaded
**答案:B**(小偷通过翻越围栏逃脱了警察的追捕。)

### 结语

掌握 **avoid**、**escape** 和 **evade** 的用法,不仅能帮助你在四六级考试中取得好成绩,更能让你的英语表达更加精准和地道。希望通过本文的详细解析,你能对这三个易混词有更清晰的认识。继续努力,让你的英语水平更上一层楼!

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。