各位朋友好，今天是百日行动派美丽英语的第80句。今天这句话是来自大家非常熟悉的一位人物，Marie Curie，玛丽·居里夫人。

　　We must have perseverance and above all confidence in ourselves. We must believe that we are gifted for something and that this thing must be attained.

　　这句话翻译成中文是：我们必须要有坚韧不拔的毅力，尤其重要的是我们要对自己有信心。我们必须相信我们天生是为了某种东西而来的，这件事情就一定能做到。

　　单词简析

　　perseverance，坚毅、坚韧不拔，英文解释是determination to keep trying to achieve something in spite of difficulties，尽管有困难，但是依然下定决心坚持尝试，并且获得某种东西的能力

　　above all，在所有东西之上、尤其重要的是

　　be gifted for something，有着某种东西的才华，天赋了某种东西的才华

　　attained，相当于achieve，但是achieve要相对轻松一点，succeed achieving something after trying for a long time，在尝试了好长一段时间之后才能取得的某种成就，才叫做attainment或者attain

　　故事背景

　　玛丽·居里夫人，是世界上唯一一位两次获得了诺贝尔奖的女性。第一次获得的是诺贝尔物理学奖，第二次获得的是诺贝尔化学奖。更加让人惊奇的是，她的女儿艾莲娜·居里（Elena Curie），后来也获得了诺贝尔化学奖。同时她的老公当时跟她一起获得了诺贝尔物理学奖。 所以夫妇加上女儿，一家人获得了四个诺贝尔奖，这在全世界应该是第一家，到现在为止还没有产生第二家。为什么会做到这样伟大的成就？所有这一切都跟居里夫人的个性、勇气和信念有关。我们今天选的这句话实际上是居里夫人自己的写照。

　　感悟体会

　　我们来讲讲感悟。 第一，就像居里夫人说的一样，每一个人都要对自己有信心，要相信自己生下来就是为了某种使命和目标而来的，就像李白所说的，“天生我才必有用”。为什么呢？这件事特别重要，因为人的信念和信心改变自己的一切。当一个人对自己灰心丧气的时候，什么都做不出来；但是当一个人觉得自己为了这件事情可以付出全部努力，并且一定能做成的时候，百分之六七十都是可能做成的。所以一个有信心的人、相信自己的人和一个没信心的人，完全是不同的精神状态，也在不同的能量状态。人的能量是自己产生的，来自于自己的信念。 

　　第二，任何事情想要成功，一定要有目标和努力的方向。居里夫人尽管说了，我们要努力，但她不是没有方向的，从小她就对物理学感兴趣，对化学感兴趣，作为一个女性这是很了不起的。在居里夫人的那个年代，男女之间很不平等，女人是不能搞科学研究的，所以最初她的所有论文都是以她老公的名义去发表的。但是即使这样她依然不放弃，因为她认为她是gifted for something，所以她内心有非常明确的目标和努力方向，对化学物理她本身就充满了天生的兴趣。所以目标和努力的方向，这件事情就变得特别重要，你把有限的精力分散到无限的事情上去，那永远也做不出真正的大事。

　　第三，要不畏艰险，不怕困难。居里夫人为了提取0.1克镭，弄了几十吨沥青进行搅拌，一弄就是几十天。所以，不怕困难，不怕挫折，不怕繁杂，一心一意达到自己目标的能力非常重要。你看居里夫人用的两个词，perseverance，英文解释是in spite of difficulties, to determine to keep trying to achieve something，尽管有困难，还要努力去做;attain，trying for a long time to achieve something，用好长时间努力去取得某种成就。所以总而言之，都是面对困难，绝不放弃，永不言败。

　　第四，取得成就以后，要继续去努力。人有的时候分成两种，一种取得一点点成就就不再努力了。我们发现很多有名的人，电影明星，甚至科学家，最后都变成了演讲明星或者政治明星，再也不去做科研，再也不去对自己的业务进行深入研究。但是我也发现有些人，一再地取得成功，一辈子都不断努力精进勤奋，而且目标明确。居里夫人毫无疑问就是这样的一个人，她取得了诺贝尔奖物理奖，按理说已经是功成名就，后来又取得了第二个诺贝尔奖，而且是化学奖。所以你可以看到，持续不断地努力，才能取得持续不断的成功和成就。

　　所以，如果能做到居里夫人所说的这句话，并且把我说的这四点执行到位，你不想要成就都会很难。

　　今天我们就讲到这儿，明天再见。

　　你在持续不断地努力吗？

　　来小打卡圈子

　　“俞敏洪：每日一句英文格言”

　　和大家分享你的故事吧

　　加入小打卡圈子方式

　　扫描二维码加入俞敏洪老师小打卡圈子

　　一起坚持100天，领略格言智慧

　　百日行动派

　　百日行动派是新东方连续五年发起的一项大规模公益活动。今年第五季百日行动派以“100Days，make it happen！”为口号，从3月到6月，千名新东方名师大咖将集体出动，带领全国各地的学生、家长开启丰富多彩的百日坚持活动。从背单词、学语法到健身、读书，从家庭教育到社会公益，新东方希望每个人都能用行动记录坚持，用坚持成就更好的自己。

　　今年“百日行动派”活动，俞老师将在100天内和大家分享100句英文格言，欢迎大家一起背诵英文格言，领略智慧之美。