新东方网>app资讯>老俞闲话>正文

老俞百日行动丨停止“我希望”的空想,开始“我将会”的行动

2019-07-08 11:51

来源:老俞闲话

作者:俞敏洪

各位朋友好!今天是百日行动派美丽英语的第82句,今天这句话来自美国著名魔术师大卫·科波菲尔,David Copperfield。“

  The easiest thing in the world is to come up with an excuse not to do something. I found that the most important thing in life is to stop saying “I wish” and start saying “I will.”

  这句话翻译成中文是:世界上最容易的事情就是要找到一个借口不去做自己想做的事情。我发现生命中最重要的事情,实际上是停止说”我但愿,我希望”去做什么事情,而是开始说“我会”去做什么事情,start saying “I will.” 

  单词简析

  come up with,表示得到、想到,比如"He come up with a bottle of water."就是他得到了一瓶水,come up with an idea意思是想到了一个主意,come up with an excuse意思是想到了一个借口

  故事背景

  法国作家罗曼·罗兰曾经写过一本小说,也叫做David Copperfield,但是这个魔术家跟David Copperfield没有任何关系。他是1956年出生在美国,是一个俄罗斯家庭的后裔,从小学习成绩不怎么样,但是他却一头扎进了魔术中,从小就特别喜欢玩魔术。到了12岁,已经能像职业魔术师一样进行熟练的表演,成为了魔术协会最年轻的会员。到16岁,他已经能够在纽约大学为艺术系的学生讲授魔术课程,同时也开创了自己的魔术电视专题节目。由于他创造的无数的各种各样的魔术,他被誉为是全世界最伟大的魔术师之一,自己因为魔术变成了亿万富翁。

  并且他还很有经营头脑。在2006年,十几年前,他在Bahamas(巴哈马群岛)上面买了十几座私人岛屿,建起了非常漂亮的度假村。世界上的一些著名人物,比如像比尔·盖茨、脱口秀女王奥普拉,都到他的度假村去度过假。

  他做的最伟大的事情之一就是开创了魔术治疗疾病的魔术计划。他跟全世界30多个国家中超过一千家医院合作,教医生变一些简单的魔术,由医生跟病人去变魔术,或者能让病人也学会变这些魔术,这样来转移病人在痛苦中的注意力,使病人的心情变得更加愉快,最终使病人的疗效大大增加。我觉得这是一个造福人类的事情,甚至相当于是胜造七级浮屠。

  所以他是一个蛮有意思的挺伟大的人物,我们今天选的这句话,其实也挺反应科波菲尔他自己的人生心态的。

  感悟体会

  确实,在我们人生中最容易的事情就是找借口,因为找借口,一个是可以逃避责任,第二个可以停止承担对某种事情的后果。比如在工作中,如果工作失误了,我们可能会怪别的部门或者是怪同事,或者是觉得公司待遇不好,但是从来没去想过自己到底有没有问题,有没有付出全力以赴的努力。在我们人生中,我们碰到的人,有些就是喜欢抱怨,并且喜欢把责任归到别人身上去的人,而不是勇于承担责任,对任何东西不去找借口的人。凡是不找借口的人,他总是更加愿意多做努力,并且更加愿意去承担一份责任,这样的人往往到最终反而能够成事情。

  David Copperfield这儿所讲的I wish, I will, 实际上是根据他自己的人生经历来讲的.很多人都跟他说,魔术怎么能够变得成,你变完一个要创造第二个,创造第三个,他一生创造了几百个魔术,大家觉得这是一个特别难的事情。所以他就跟人说,其实每次我创造一个新魔术的时候,都要苦思冥想好长时间,最后I wish要有一个新的魔术出现,但是如果我不去做的话,就永远就不可能有新的魔术出现。所以他说,如其说I wish还不如说I will,这样的话就是我会去做,下定决心去做,就把事情做好了。

  所以我觉得主要就是,人生中的进步主要来自于自己的意愿以及行动,所以我觉得我们主要要专注这几个方面。

  第一,要专注于自己最喜欢做最想做的事情。比如科波菲尔他学习成绩不好,如果他坚持学习,估计就是个平庸的学生,但是进入了魔术界以后,他变成了一个天才的魔术师,所以他专注于自己最想做最喜欢做的事情。

  第二,采取行动去做。所以这一辈子科波菲尔他也没做别的事情,就是不断地变魔术,不断地把新的魔术拿出来,去设想新的魔术,一点一点地研究。他采取了行动,并且行动一直到今天。

  第三,对做任何事情,我们都不要去找太多的借口。尽管我们有些事情确实是外在的环境不好而导致我们做不成,但是我们总有能够让自己做成的事情。所以没有必要太多抱怨别人,也没有必要太多抱怨世界,因为这个世界本身就从来没有完美过,合作也从来没有完美过。总而言之,一切都是靠我们自己最好。

  第四,一定要有这样一个心理暗示,千万不要觉得我不行,或者这算了吧;而是一定要说,只要你下定决心做的事情,只要没走到最绝望的那一步,就一定要说I will, I can,我一定能,我一定能够做到。这样的话,我们也许此生才能够做点事情出来。

  好,今天我们就讲到这儿,我们明天再见。

  你开始说“我将会”并采取行动了吗?

  来小打卡圈子

  “俞敏洪:每日一句英文格言”

  和大家分享你的故事吧

  加入小打卡圈子方式

  扫描二维码加入俞敏洪老师小打卡圈子

  一起坚持100天,领略格言智慧

  百日行动派

  百日行动派是新东方连续五年发起的一项大规模公益活动。今年第五季百日行动派以“100Days,make it happen!”为口号,从3月到6月,千名新东方名师大咖将集体出动,带领全国各地的学生、家长开启丰富多彩的百日坚持活动。从背单词、学语法到健身、读书,从家庭教育到社会公益,新东方希望每个人都能用行动记录坚持,用坚持成就更好的自己。

  今年“百日行动派”活动,俞老师将在100天内和大家分享100句英文格言,欢迎大家一起背诵英文格言,领略智慧之美。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。